??.??.???? / Pitkälahti

??.??.???? Kulkenut postikortti Pitkälahti-Wirolahti 3.VII.18 Kortin lähettäjä on yliviivannut venäjänkielisen tekstin kilvestä.

Kuvan tiedot
Liikennepaikka: Pitkälahti
Kuvaaja: Atelier Nyblin A/B Helsinki/ Matti Parkkonen/Kokoelmasta (Lisännyt: Matti Parkkonen)
Kuvasarja: Asemarakennuksia postikorteilla
Lisätty: 18.08.2016 21:49
Muu tunniste
Rautatieinfra: Asemarakennus
Sijainti: Asemalla/Ratapihalla
Vuodenajat: Kesä

Kommentit

19.08.2016 09:38 Erkki Nuutio: Suomalainen koivuidylli, jota eivät enää santarmit häiritse.
19.08.2016 10:59 Jouni Hytönen: Eihän se venäjänkielinen teksti ollut. :) Selvää suomea kirjoitettuna kyrillisillä kirjaimilla. Se nyt olisikin vielä puuttunut, että paikannimet olisi oikeasti väännetty venäjänkieliseen muotoon. Ruotsinkielisillä alueilla oli vastaavasti kirjoitettu ruotsia kyrillisillä kirjaimilla, mieleen nousee tästä aina Oulunkylä - Oggelbju. :)
19.08.2016 11:06 Jouni Hytönen: Tuossa olikin hyvä kuva vanhasta Oulunkylän asemasta: http://www.kaupunginosat.net/oulunkyla/k​aupunkipolku/kantakyla/MAX/01-Oulunkylan​_asema_1907_2.jpg
19.08.2016 20:55 Oskari Kvist: Onko nuo kirjaimet tuosta yliviivattu kuvasta, ainakin siltä näyttää?

Kirjoita kommentti Sinun täytyy kirjautua sisään, jotta voit kirjoittaa kommentteja!