04.06.2014 / Helsinki asema

04.06.2014 Bitte einsteigen, Türen schließen selbsttätig. Vorsicht bei der Abfahrt!

Kuvan tiedot
Kuvaaja: Jukka Ahtiainen
Lisätty: 13.06.2014 19:33
Junatyyppi
P: 31
Muu tunniste
Sijainti: Asemalla/Ratapihalla

Kommentit

13.06.2014 19:59 Sampo Rapeli: Anteeksi pilkunviilaus, mutta die Türen scließen automatisch, nicht selbsständig.
13.06.2014 20:14 Jukka Ahtiainen: Taitaa olla erilaisia infoja, tuo on minun kuulema.
14.06.2014 08:17 Timo Salminen: Kuvatekstin sanahan on selbsttätig eikä -ständig, ja noin minäkin sen jossakin muistan kuulleeni.
14.06.2014 23:11 Christian Dahlström: Selbsttätig on enempi itävaltaa/baijerin murretta, joten sielläpäin käytetään tuota sanaa
16.06.2014 13:03 Heikki Jalonen: Ovethan ovat IFEn valmistetta, siten murre voisi tarkemmin määritellen olla Itävallan Waidhofen-an-der-Ybbs'istä...

Kirjoita kommentti Sinun täytyy kirjautua sisään, jotta voit kirjoittaa kommentteja!