|
Otsikko: Oikeus on voittanut taas Kirjoitti: Kari Haapakangas - Maaliskuu 17, 2013, 12:07:27 Haalarit nyt vielä ymmärtää, mutta ei kai kommandopipo kuulu 'maalarien' normaalivaatetukseen.
Lainaus Kaksi valkoisiin haalareihin ja kommandopipoihin pukeutunutta miestä maalasivat junarunkoa rata-alueella Riihimäellä lauantai-iltana. Vartijat saivat heti toisen miehistä kiinni, toisen poliisi nappasi hieman myöhemmin poliisikoiran avustuksella. http://www.iltalehti.fi/uutiset/2013031716792861_uu.shtml (http://www.iltalehti.fi/uutiset/2013031716792861_uu.shtml) Otsikko: Vs: Oikeus on voittanut taas Kirjoitti: Kurt Ristniemi - Maaliskuu 17, 2013, 14:58:51 Lainaus Kaksi valkoisiin haalareihin ja kommandopipoihin pukeutunutta miestä maalasivat junarunkoa... [/quote]Kyllä suomenkielessäkin olisi vissiin syytä olla artikkelit, ettei tällaisia muotovirheitä tulisi. Näitä kun näkyy nykyään toistuvasti olevan ainakin lehtien nettiuutisissa. Oikea muoto on tietysti 'kaksi miestä maalasi'. Siis epämääräinen muoto eikä määräinen. Emmehän uutisen perusteella tunne miehiä. 'The two men painted' vs 'Two men painted'. Otsikko: Vs: Oikeus on voittanut taas Kirjoitti: Kimmo T. Lumirae - Maaliskuu 17, 2013, 15:02:05 Valkoinen kertakäyttöinen suojahaalari (jota toki voi käyttää niin monta kertaa kuin se kestää) ja kommandopipo ovat melko hyvän kuuloinen yhdistelmä valvontakameroita vastaan; aika harvoin tuleekadulla vastaan kuvatunlaisesti pukeutuneita tyyppejä ts. ei ole oikein tuntomerkkejäkään jos hatka tulee. Ja sen halvan kertakäyttöhaalarin voi aina heittää menemään ja kommandopipon kääriä normaalin näköiseksi pipoksi.
Pannaanpa mieleen jos joskus innostun tekemään esim. pankkiryöstön :D |