|
Otsikko: Uusi (?) puskinmalli. Kirjoitti: Jorma Toivonen - Toukokuu 08, 2013, 22:03:20 Uuden mallinen puskin havaittu vaunusa Zagkks-z, 82107912001-9, 8.5.-13 Kouvolassa. Juna 2036 KVLA-TPET, vaunu jäi pois kyydistä Riihimäellä (määränpää Sköldvik), havannoija G.Anttalainen. Jotain tuossa puskimen tarrassa pyritään kertoa - hienoa että henk.kunnalta jo vaaditaan saksan-, englannin-, ranskan(?)kielen taitoa - suomen kielestä ei enää niin väliä...
Otsikko: Vs: Uusi (?) puskinmalli. Kirjoitti: Tuukka Ryyppö - Toukokuu 09, 2013, 13:57:54 Oletettavasti tuosta kolmiosta on tiedotettu heille, jotka niiden kanssa ovat tekemisissä, eli tuosta tarrasta on jonkinlainen käännös olemassa.
Ilmeisesti VR:n olisi siis tullut poistaa nuo ulkomaankieliset tarrat näkyvistä perusteella, että sama tieto on löydettävissä jostain muualta suomeksi? |