Ulkomaalaisen kaluston tägääminen

[Tuukka Ryyppö]

Ulkomaalaisen kaluston tägitykseen olisi hyvä saada joku Virallinen Käytäntö.
Esim. tässä on kalustoksi merkitty 423, 94 80 0423 806: http://vaunut.org/kuva/74636?tt=4&i1=Ulkomaat&i2=423
Itse taas olen käyttänyt esim. tällaista merkintää: 423, 423173, 423522.
EVN:llä merkitseminen toki tuntuu loogisimmalta, koska sillä saadaan merkattua kaikki UIC-kalusto ja taidan omiin kuviini käydä nuo tiedot EVN-muotoon lätkimässä.

Mutta, olisiko tähän mahdollista saada jokin ihan virallinen linja?

[Tuukka Ryyppö]

Mielenkiintoista on myös, että miten tuo kalustosarja tulisi merkitä. Saksalaisen ja tšekkiläisen kaluston kohdalla asia tuntuu aluksi ilmiselvältä: Esim. 94 80 0423 806 on "tietysti" sarjaltaan 423. Mutta, monissa maissa tuohon sarjamerkintään kuuluu kirjaimiakin, jolloin EVN-pohjainen merkintä puolustaisi paikkaansa.

Itse asiassa, hienolta ratkaisulta tuntuisi, että Vorkki osaisi automaattisesti pilkkoa tuon EVN:n osiin niin, että esim. klikkamalla EVN:ssä 94 80 0423 806 kohtaa "94 80 0423" pääsisi näkemään kaikki 423-sarjalaiset, ja klikkaamalla kohtaa "806" pääsisi näkemään kaikki kuvat vaunusta 94 80 0423 806.
Tämä vaatisi sitten kaverikseen, että tuo 806 olisi hieman isommalla fontilla, jotta se erottuisi omaksi klikattavaksi asiakseen.
Nopeuttaisi tägäämistä kuitenkin todella paljon ja loisi yhtenäisen tägäyslinjan. Eli helpottaisi kuvien lisäämistä ja parantaisi samalla Vorgin tietokantaa.