... ja antaa samalla risuja tsr-palstan lukuisista kielioppi- ja kirjoitusvirheistä. ...
Virheitä mahtuu varmasti joka lehteen, toki aina on varaa myös parantaa. Tasoristeyspalstalla uutiset aloitetaan lihavoidulla isku-sanalla, joka osaltaa lisää haastetta täydellisiin lauserakenteisiin. Kielioppi- ja kirjoitusvirheet (pienetkin) kannattaa välittää suoraan osoitteeseen aristoteleenkantapä.. eikun
lehtipalaute ( ät) resiinalehti.fi. Näin huomioista on eniten iloa jatkoa ajatellen.
Joskus melko kauan sitten Resiina-lehdessä analysoitiin, mille postinumeroalueille suurin osa lehden painoksesta jaetaan. Nyt painos on varmaan sen verran isompi, että olisi hauska tehdä vertaileva esitys samasta aiheesta.
Tällainen listaus olisi tosiaan mielenkiintoista julkaista uudelleen. Saatamme kaikki tietämättämme jonottaa lähipostissa rautatieharrastajan perässä..
"Jälkimmäisenä mainitut 27-sarjan veturit on kolaroitu ajamalla päin vaunuroikkia..." ja lisäksi "Dv12 2746 kolaroitiin...".
Jos lauseet lukee niin niissähän syyllistetään kuljettajaa kyseisten vetureiden kolaroimisesta. Omasta mielestäni ala-arvoista kirjoittamista ja kunnioitus lehteä kohtaan laskee.
On totta, että kolaroida-verbiä käytetään myös uutisoinnissa jossa otetaan kantaa kuljettajan syyllisyyteen. Tässä tapauksessa lehti ei ole kuitenkaan ottanut kantaa kuljettajan tai vaihtotyönjohtajan toimintaan. Kolaroida-verbistä käytetään passiivia, jolloin uutisen muoto on toteava; näin on tapahtunut.