28.09.2003 / Helsinki asema

28.09.2003 Harvinaisen suuri vaunun myyntinumero Sibeliuksessa sunnuntaina, kun junassa oli yht. 14 vaunua

Kuvan tiedot

Liikennepaikka: Helsinki asema (Liikennepaikan tiedot)

Kuvaaja: Christian Dahlström
Lisätty: 02.10.2003 00:00

Junatyyppi
P: 35

Muu tunniste
Sekalaiset: Junamatkustaminen

17.12.2004 12:46

Reijo Talka:

Kyltin venäjänkielisessä osassa on harmillinen virhe: "Sankt-Peterburg"in tilalla pitäisi lukea "Petrograd", joka oli kaupungin virallinen nimi vv. 1914-24. Sitten järjen valo sammui: kaupunki vängettiin verisesti Leningradiksi. 1990-luvun alussa maa sai oivallisen tilaisuuden valita viisaasti, mutta järjen valo petti jälleen: Santa-Petteri on nnnniin r-a-k-a-s - tosin vain virastollisesti. Katukäytössä ollaan järkevämpiä ja käytetään nimikettä "Piter".

Kirjoita kommentti

Sinun täytyy kirjautua sisään, jotta voit kirjoittaa kommentteja!