17.06.2016 Kello on 16.13 ja perjantai-iltapäivän tavarajunaruuhka on kiivaimmillaan Erstfeldissä. Pohjoiseen on juuri menossa Re 10/10 -parin vetämä raskas tavarajuna. Raiteella 4 odottaa omaa lähtöaikaansa kohti Göscheneniä DB Cargon kahden Br 185:n vetämä lyhyehkö tavarajuna. DB:n juna joutuu odottamaan omaa vuoroaan vielä hetken aikaa, ennen sitä Nordrampelle kohti Gotthard-tunnelia lähtee kohta raiteelle 1 saapuva raskas tavarajuna.