26.06.2016 / Zhibek Zholy, Almaty, Kazakstan
26.06.2016 Metron linjakartta. Luulin, että Helsinkiä yksinkertaisempaa ei löydy, mutta tässähän sellainen on :D
Kommentit
| 26.06.2016 23:20 | Jouni Hytönen: | Dnipropetrovsk tulee heti mieleen. | |
| 27.06.2016 00:25 | Tuukka Ryyppö: | Tää on kans hieno: http://urbanrail.net/eu/it/cat/line-panel.jpg | |
| 27.06.2016 00:25 | Tuukka Ryyppö: | Ja siis oikeastihan Almatyn metrossa on mutka! | |
| 27.06.2016 18:41 | Joni Lahti: | Kuinkahan pitkällä on siirtyminen kazakin kirjoittamisessa latinalaisin kirjaimin kyrillisten sijaan? Olen ymmärtänyt, että kansansa rakastama Nursultan Nazarbajev ei ole mitenkään halukas kiirehtimään muutosta. Perustelu tälle nihkeydelle on kuulemma se, että maassa asuu runsaasti mm venäjänkielistä väestöä. Linkissä https://fi.wikipedia.org/wiki/Kazakin_kieli on esitetty kyrilliset, latinalaiset vuosina 1920-1940 kirjaimet sekä kaksi vaihtoehtoa uusille latinalaisille kirjaimille. |
|
| 28.06.2016 09:59 | Timo Varshukov: | Joni, mitä itse tuolla näin, niin kaikki kazakinkieliset sanat oli kirjoitettu kyrillisin kirjaimin. | |
| 28.06.2016 20:04 | Jouni Hytönen: | Tuosta olet tässä -tekstistä saa esimerkin, kuinka lähellä kazakki ja venäjä ovat toisiaan eli pelkät kyrilliset kirjaimet eivät vielä paljon lämmitä, jos ei silti ymmärrä tekstistä paljon mitään. Vähän kuin Mongoliassa, kyrillisten kirjaimien osaamisesta on lähinnä se hyöty, että voi yrittää lukea tekstejä ääneen paikallisten huviksi. :) | |
| 28.06.2016 20:40 | Heikki Kannosto: | Itse asiassahan https://fi.wikipedia.org/wiki/Kazakin_kieli on turkin sukuinen kieli. Zhibek zholy ja Raiymbek batyr ovat kaiketikin paikannimiä - ties vaikka olisivat Kalasatama ja Keskusrautatieasema. | |
| 28.06.2016 23:16 | Joni Lahti: | Turkkilainen kielihän kazakki on ja kuuluu se altalaiseen kieliryhmään. Altalaiset kielet ovat jossakin suhteessa lähempänä uralilaisia kieliä kuin indoeurooppalaisia kieliä, jollaisia slaavilaiset kielet ovat. Onhan sen sanastossa tietenkin jälkiä venäjästä. On kuitenkin pitänyt kehitellä aivan omia kyrillisiä merkkejä äänteille, joita venäjässä ei ole. Näitä ovat mm. ä:n ja ö:n kaltaiset äänteet. Siirtyminen latinalaisiin kirjaimiin on varmaan vielä pitkässä narussa. On väläytetty vuosilukua 2050, mutta mahtaakohan uudistus ehtiä edes siihen mennessä. Epäilenpä. | |
| 29.06.2016 07:32 | Kari Haapakangas: | Eiköhän se etene yhtä ripeästi kuin murican siirtyminen metriseen järjestelmään... Mahtaakohan Brexit muuten johtaa metrisen järjestelmän hylkyyn Britanniassa brysseliläisenä hapatuksena? |
|
| 29.06.2016 14:42 | Juhani Pirttilahti: | Britit muuten käyttävät rautateillä metrisiä ja imperiaalisia järjestelmiä sulassa sovussa ja sujuvasti sekaisin. Esimerkkinä tasoristeyksen sijainti kerrotaan turvalaitepiirustuksissa muodossa 157M 123, joka tarkoittaa 157 mailia ja 123 metriä. | |
| 29.06.2016 17:51 | Kimmo T. Lumirae: | Ei esim. jaardeja vaan nimenomaan metrejä? :oO | |
| 29.06.2016 18:12 | Juhani Pirttilahti: | Joissain toisissa dokumenteissa käytetään kyllä tasoristeyksien sijainneissa maileja ja jaardeja. Ja sitten liikennepaikkojen sijainnit ovat maileja ja chaineja esim 12mi 41ch, poikkeuksena High Speed 1, jolla käytetään perus ratakilometrejä. Tuo mainitsemani "mailia ja metriä" merkintä johtuu siitä, että radanpidossa käytetään metristä järjestelmää. Merkintä on tarkoitettu luettavaksi x metriä mailipylväästä y. | |
| 30.06.2016 12:18 | Kimmo T. Lumirae: | Aivan järkyttävää mutta brittien touhua seuranneena alan jo tottua näihin, en lukuihin vaan järkytyksiin. Eli siis etäisyys voi olla mailia (á 1609 metriä) plus metrejä, tai sitten mailia plus jaardeja (á kolme jalkaa, 0,914 metriä) tai mailia plus chaineja (á 66 jalkaa tai 22 jaardia :oO ) tai sitten kilometrejä plus metrejä. Tulee mieleen brittien rahat ennen 1971 rahauudistusta: silloinhan 12 penniä oli yksi shillinki ja 20 shillinkiä oli yksi punta. Guinea puolestaan oli 21 (!!!) shillinkiä (jotta tässäkin syntyisi mahdollisimman paljon sotkua, se oli joskus aiemmin 27 shillinkiä) ja näin ollen 252 pennyä vastasi yhtä guineaa....(aaaapuuva.) |
|
| 30.06.2016 21:13 | Joni Lahti: | Klassinen pituusmitta league tarkoittaa yleensä matkaa, jonka ihminen kävelee tunnissa. Mitta on venyvä, eri puolilla maailmaa se erilainen. Anglo-amerikkalaisessa maailmassa mitaksi on vakiintunut 3 mailia eli 4,828 km. Yhtä tarkka mittana kuin poronkusema. Vuonna 2000 brittikaupassa pihvitomaatit maksoivat kilolta 2,65 £ ja paunalta 1,20 £, hassua sekin. |