29.05.2019 / Kazan, Tatarstan, Venäjä

29.05.2019 Hyvää matkaa toivotetaan kolmella kielellä: tataariksi, englanniksi ja venäjäksi.

Kuvan tiedot

Kuvauspaikka: Kazan, Tatarstan Valtio: Venäjä

Kuvaaja: Vesa Höijer
Kuvasarja: Kazanin rautatieasema
Lisätty: 05.06.2019 19:18

Muu tunniste
Sijainti: Asemalla/Ratapihalla
Ulkomaat
Vuodenajat: Kevät

06.06.2019 07:07	Vesa Höijer:	Tataaria kirjoitetaan kyrillisillä kirjaimilla, mutta tuossa lauseessa on yksi kirjain, jota ei ole venäjän kielessä.
06.06.2019 07:47	Kari Haapakangas:	Toisen oven tarra ja yläpuolinen teksti taitavat olla ristiriidassa keskenään, eikä exit -sanaa muutenkaan pitäisi käyttää tapauksessa jossa mennään "sisälle"
06.06.2019 23:14	Jouni Hytönen:	Tulee samankaltainen tunne kuin Mongoliassa: kyrillisten kirjaimien ansiosta lukeminen periaatteessa onnistuu, mutta ei silti ymmärrä yhtään mitään. :D

Kirjoita kommentti

Sinun täytyy kirjautua sisään, jotta voit kirjoittaa kommentteja!