??.??.1916 Peipohjan asema 1919 kulkeneessa postikortissa
09.07.2022 11:52 | Erkki Nuutio: | Kortti on kuvattu Suomen Suuriruhtinaskunnassa asemakilven perusteella: Peipohja ja alla toiskielinen nimi, joka ei ole ruotsia (Kumo?). Eikä ollut Peipohja myöskään koskaan kaksikielinen paikkakunta. Ajoitus siis 1910-luku, viimeistään 1916. |
|
09.07.2022 19:14 | Jimi Lappalainen: | Ehkä alla lukee Пеирохя (tai Пейрохя)? | |
09.07.2022 20:31 | Panu Breilin: | Radan varrella -kirjassa olevan listauksen mukaan Peipohjan nimi venäjäksi on ollut Пейпохья. | |
10.07.2022 00:00 | Jouni Hytönen: | Eihä se venäjää ole, vaan suomea kirjoitettuna kyrillisin kirjaimin. :) |