10.08.1950 On kesäinen alkuilta 10.8.1950 ja kuvassa Chicagoon matkaava the Empire Builder on ohittanut Interbayn ratapihan Seattlessa. Kohta juna kaartaa Puget Sound -merenlahden rantaan. Etualalla Seattle Municipal Street Railwayn eli "Munin" raitiovaunu on lähestymässä Interbayn pysäkkiä. Interbay sijaitsi amerikkalaisittain "on the wrong side of the tracks" ja alue oli ratapihan lisäksi kuuluisa vilkkaasta baarielämästään ja järjestyshäiriöistä. Oikealla erottuukin yksi monista juottoloista. Vasemmalla näkyy Mt. Rainierin siluetti, joka on yksi Seattlen maamerkkejä. KUVA-ARVOITUS: Tämä on luonnollisesti pienoisrautatiekuva, mutta kaksi asiaa on rakentamisvaiheessa tehty tietoisesti esikuvanvastaisesti. Todellinen Seattlen tuntija tunnistaa ne! Löydätkö kyseiset asiat? (Minulla on tähän rataan liittyvän kirjan kirjoittaminen aktiivisessa vaiheessa ja samalla tulee pengottua näitä vanhoja kuvia radastani. Tämän kuvan jälkeen tulee hetki pitää taukoa pienoisrautatiekuvista!)
30.04.2025 17:54 | Hannu Peltola: | Tuli oma kuva vastaan satunnaiskuvana, niin kommentoidaan samalla kuva-arvoitusta, joka ei ollut herättänyt ketään arvaamaan: 1) Mount Rainierin siluetti näkyy kuvassa juuri väärässä suunnassa, todellisella Interbayn ratapihalla vuoren siluetti jää tässä kohdassa kuvaajan selän taakse. Syksyllä 2024 vierailin kahdella yksityisellä pienoisrautatiellä Seattlen alueella ja toisessa niistä oli päädytty juuri samaan ratkaisuun: tästä kuvakulmasta Interbaytä katsottaessa taustalla näkyi Mt. Rainier. Tosin tuolla radalla oli kahdessa kohtaa Mt. Rainierin siluetti ja toinen oli maantieteellisesti oikeassa paikassa. Sinänsä tämän oman vanhan ratani Mt. Rainier on aidonnäköinen: helposti tunnistettava siluetti on etsitty internetin kuvista, tulostin sen ja liitin osaksi taustakuvaa. 2) Munin ratikka on joutunut johonkin aikakapseliin radallani, oikeassa elämässä Seattlen viimeinen spåra kulki vuonna 1941! Halusin tälle vanhalle radalle spåraraiteen ja pienen pätkän seattlelaista vanhaa joukkoliikennejärjestelmää, vaikka se tarkoittikin ajallista epäjatkuvuuskohtaa. |