29.08.2023 Entisen Itä-Berliinin puolella, näyttävän Karl-Marx-Allee -puistotien alla, kulkee metrolinja U5 päärautatieasemalta Hönowiin. Kelmeästi valaistulle Strausberger Platzin asemalle seisahtanut juna on niin täynnä, ettei edes seisomapaikkoja meinaa riittää. "Zurückbleiben bitte", kaikuu vaunujen uumenista ennen kuin hälytysmäinen oviensulkuääni ympäröi asemalaiturin.