03.06.2024 / Wolsztyn, Puola

03.06.2024 Ok1 ja Ok22 veturit Wolsztynissa.

Kuvan tiedot
Kuvauspaikka: Wolsztyn Valtio: Puola Koordinaatit: 52.10664 16.11309 [Google Maps]
Kuvaaja: Juha Toivonen
Kuvasarja: Wolsztyn 3.6.2024
Lisätty: 04.06.2024 12:34
Muu tunniste
Sijainti: Varikolla
Ulkomaat
Vuodenajat: Kesä

Kommentit

04.06.2024 19:48 Esa J. Rintamäki: Oikeanpuoleisella Knorrin pönttö vantringilla...

Vasemmanpuoleinen näyttää olevan puolalaisten näkemys tai versio P8:sta, alias Ok 22.

Hyvin mielenkiintoinen kuva, jossa voi verrata näiden keskinäisiä eroavaisuuksia.
14.06.2024 09:30 Esa J. Rintamäki: Kaivoin sekaisin olevasta kirjahyllystäni teoksen "Verzeichnis der Deutschen Lokomotiven 1923 - 1965" / Griebl ja Schadow tekijöinä.

Sivulta 43 alkaen avataan Puolan PKP:n höyryvetureissa käyttämää sarjamerkkijärjestelmää. Koetanpa käännellä saksankielistä tekstiä lapiokäännöksenä suomeksi.

Veturityyppien merkitsemiseksi käytettiin kirjaimia ja numeroita (kuten muuallakin masilmassa). Puolassa käytettiin neljää kirjainta ja kolmea numeroa, jossa järjestysnumero oli käytössä määrätynlaisten vetureiden tunnistamiseksi. Sarjatunnukset höyryvetureilla merkittiin suuraakkosin kertomaan käyttötarkoituksesta:

P = Pospieszny (pikajunaveturi)
O = Osobowy (henkilöjunaveturi)
T = Towarowy (tavarajunaveturi)

Tankkivetureissa näihin liitettiin kirjain "K" = Kuzy. Tätä seuranneet pienet kirjaimet tarkoittivat pyörästöjärjestystä. Kahdennettuna se tarkoitti jaettua koneistoa (esim. Malletia).

Kirjainmerkintöjä täydensi numero (ryhmässä yhdestä kolmeen numeroa), joista ilmeni paitsi veturin suunnitteluvuosi uusilla vetureilla, myös eräässä mielessä "sijainti" sarjamerkissä. Vasta sitten seurasi veturin juokseva numero, joka aina alkoi 1:stä.

Puskinpalkkiin veturin numero merkittiin näin: esim. OKz32 - 4. Ohjaamon sivuseinissä nämä olivat valettuina laattoina alakkain. Tyyliin:

OKz32
4 (Näin tehtiin myös maalattuina.)

Vuoden 1945 jälkeen PKP järjesti kapearaiteistenkin vetureiden merkintöjä yhtenäisiksi: (esim. Px48,Tx3).

Normaaliraiteisten höyryvetureiden akselijärjestyksestä kertovien pienten kirjainten taulukko:

a = B / b = B1 / c = 1B / d = 2B (viilinlännen veturien pyörästö, heko heko!) / e = 1B1 /
f = 1B2 ja 2B1 / g = 2B2 / h = C ("puolankana?") / i = 1C ja C1 / k = 2C /
l (ällä) = 1C1 / m = 2C1 / n = 1C2 / o = 2C2 / p = D /
r = 1D ("puolanjumbo"!) / s = 2D / t = 1D1 / u = 2D1 ("Mountain") /
v = 1D2 / w = E / x = E1 / y = 1E ja z = 1E1.

Yksi - kolminumeroisten tyyppinumeroiden merkitys:

1 - 10 = preussilaisvalmisteiset. Vuodesta 1945 tarkoitti entisiä saksalaisia "Länderbahn"- vetureita, joissa säilyi entiset Reichsbahnin yksilönumerot. Entiset saksalaiset yksityisten ratojen veturit merkittiin tunnusnumerolla 100 (esim. TKt100).

11 - 19 = itävaltalaisvalmisteiset, tosin poikkeuksena suurin määrin maahan jääneet itävaltalaiset C - veturit, Th24:ään asti.

20 = uusiovalmistetut veturit, toisin sanoen konstruointityön valmistusvuosi (EI SIIS veturin valmistus- tai käyttöön luovutusvuosi!). Esim. Okz32 = vuosi 1932.

101 = muut veturinvalmistajat (saksalaiset Länderbahnit, Sveitsi, Venäjä, Unkari ym.).

201 = ulkomaalaisvalmisteiset uusioveturit vuodesta 1945 alkaen, joten nimenomaan alunperin ei Puolaa varten suunnitellut veturit saivat tunnuksekseen 201 alkaen olevia numerointeja. (Esim. UNRRA:n 1D sai merkin Tr203, Liberation = Tr202. Erityisesti Puolassa valmistetut sarjat saivat lisäksi konstruktiovuoden (Ty246 = vuosi 1946).

Tendereillä myös oli oma sarjamerkintäjärjestelmänsä: kaksinumeroinen numerointi ja suuraakkosin kerrottu akseliluku. Näiden jälkeen seurasi vielä suunnitteluvuosi tai muu valmisteeseen liittyvä tunnusluku. Esim. 30D55 => 30 vesitila kuutiometreinä, D = akseliluku ja 55 => 1955.
Tendereillä oli oma numeronsa (ilmoitettu samaan tapaan sarjamerkinnän alapuolelle kuin vetureillakin).
03.07.2024 13:44 Esa J. Rintamäki: Apropos, natsi-Reichsbahnilla oli myös joitakin Ok 22-vetureita saaliina:

38 4501 - 4611, 2'Ch2', ex PKP Ok 22 (valm.vuodet 1923 - 1934), nämä liitettynä Reichsbahnille v. 1941.

38 4612 - 4630, 2'Ch2, ex PKP Ok 22 (valm.vuodet 1929 - 1933), Reichsbahnille 1944 - 1945.

Ja vielä puolalaisia Ok 1:ä (ex pr. P8) Reichsbahnille oli kirjattu v. 1941 "saaliina" (tietysti) nrot 38 3876 - 3885, vuonna 1944: 38 3886 - 3898. Vuonna 1944 listoihinsa Reichsbahn liitti Liettuasta besorkatun K8:n (ent. pr. P8) numerolla 38 3899.

Lisää puolalaiskoneita, vuonna 1945 (neukkuarmeija oli tullut Oder-joesta yli tammikuussa -45, "kultafasaanien" pakomatkoihin tarvittiin vetureita!): 38 3900 - 3906, siis ex PKP Ok 1. (Kultafasaani-nimitys tulee natsipuoluevirkailijoiden univormujen väreistä koristuksineen.)

Ja vuonna 1941 oli Reichsbahn liittänyt listoihinsa 146 Ok 1:ää (nämäkin ex pr. P8) numeroavaruuteen 38 1005 ... 3861, käyttämällä aiemmin jo hylättyjen BR 38.10 - 40:ien numeroita.
23.10.2024 19:59 Juha Toivonen: Esalla tuota tietämystä riittää. Kiitos siitä!
23.10.2024 21:10 Hannu Peltola: Oli kyllä kieltämättä Esalta aikamoinen tietopläjäys! Kiitoksia, tätä en ollut aikaisemmin huomannutkaan!
24.10.2024 00:27 Esa J. Rintamäki: Tai no, arvoisat herrat Juha & Hannu, pikemminkin hyvää muistia: V***u, mihin hyllyyn olinkaan sen Reichsbahn - opuksen laittanut...?

Eli hyvä ja helposti tavoitettavissa oleva käsikirjasto, eiks jeh?

Kirjoita kommentti Sinun täytyy kirjautua sisään, jotta voit kirjoittaa kommentteja!