12.01.2025 Pakkanen vallitsee Sorsasalossa vaikka kirkaan ja lämpimän auringon alla siltä ei vaikuttaisikaan. Kuopion tavarasta Savon sellulle suuntaava Ruotsinlaiva hiipii hiljaa roikkanssa kanssa sellulle vievälle radalle. Pian Päivärannantien tasoristeyksen kilinä alkaa soimaan ja puomien lakettua alas, saa päivystäjä jatkaa työtään painuen metsän siimekseen vaunujensa kanssa.