02.01.2008 / Helsinki asema

02.01.2008 Tänään oli päivällä aseman raiteella kuusi pari tällaista varsin tuliterää RZD:n makuuvaunua lähdössä viemään venäläislomalaisia takaisin Moskovaan. Vaunut liikennöivät normaalisti linjalla Pietari-Adler (Sotsi). Juna nro 511 koostui kuitenkin pääosin oransseista "Kaksi pääkaupunkia" -makuuvaunuista. Mukana oli myös yksi punainen "Ekspress" ja perinteinen vihreä makuuvaunu.

Kuvan tiedot
Kuvaaja: Jorma Rauhala
Lisätty: 02.01.2008 00:00

Kommentit

03.01.2008 11:33 Joni Lahti: Hotelli Pohjolan Palmira.....
06.01.2008 09:36 Kimmo Pyrhönen: Venäjän junat olivatkin mukavan värikkäitä tänä vuonna.
07.01.2008 12:34 Joni Lahti: Onko tämä maalaus pysyvä? Mieleeni tulee pikemminkin sponsoroitu ulkoasua.
08.01.2008 19:37 Tuukka Ryyppö: On. Kaikilla vähänkin tärkeämmillä junareiteillä on vaunut maalattu kyseisen reitin väreihin ja kylkeen kirjoitettu reitin nimi. Eli tässä tosiaan juna nimeltä Pohjoinen Palmu (jos nyt oikein käsitän tuon palmiran merkityksen suomeksi)
08.01.2008 20:09 Jouni Hytönen: Palmirahan oli (/on?) kaupunki. Eli Pohjolan Palmira. Ei tarvitse yrittää kääntää. ;)
08.01.2008 20:10 Jouni Hytönen: Tästä lisätietoa: http://en.wikipedia.org/wiki/Palmyra
08.01.2008 20:11 Jouni Hytönen: Ja Pohjolan Palmirahan on tietenkin Pietari.
08.01.2008 20:19 Joni Lahti: Minulle tuli ensiksi mieleen antiikin Palmi(y)ra Syyriassa, sieltä se nimi on ilmeisesti lähtöisin. Ja sitten hotelli, joita on tuolla nimellä läpi maailman. Tämä Severnaja Palmira on Pietarissa toimiva, kongressi, festivaali, näyttely yms. -järjestäjä. Ilmeisesti kova tasoinen firma! Käyttää lukuisia Pietarilaisia hotelleja järjestelyissään. http://www.congresscity.ru/ tai http://www.nordpalmira.com/

(Käyttäjä muokannut 08.01.2008 20:19)
08.01.2008 20:24 Jouni Hytönen: Pietarista tuota nimitystä on käytetty jo 1700-luvulla. http://dic.academic.ru/dic.nsf/enc1p/427​10 Kaiken maailman nousukasfirmat ovat sitten alkaneet rahastaa nimellä joskus paljon myöhemmin.
08.01.2008 20:35 Joni Lahti: Ainakin tämä rahastusfirma hotelliluettelostaan ja muusta päätellen antaa itsestään tosi kovan (rahakkaan) kuvan. Tuossa Jounin antaman sivun johdantolaatikossahan yhteys nimen alkuperään selviää ja sen oikea käyttö Venäjällä. Onhan se Helsinkikin jotakin Itämeren jne... (tulee risuaitaa wordin kautta...) (Käyttäjä muokannut 08.01.2008 20:37)
08.01.2008 20:44 Jouni Hytönen: Tarkoitatko tätä: http://www.sevpalmira.spb.ru/ ? Vakuutusyhtiökin löytyy: http://www.nord-palmira.ru/
08.01.2008 21:07 Joni Lahti: On muuten aika kovaa peliä! Tällä, jonka osoitteessa (ns. vakuutusfirma) on väliviiva (vain se erottaa tuosta kongressifirmasta), on oikein lisenssi (jossa nimeen on liitetty nuo toimintaa kuvaavat sanat? onko muuten voimassa? siellä toinen vuosi on ilmeisesti 2006, ei näy) ja kovat otteet näemmä! Onkohan vielä muitakin vastaavia samankaltaisuuksia? - Ennen oli paremmin N-L:ssa, yksi nimi, yksi asia :) Mutta nyt meni vähän kauas alkuperäisestä kysymyksestä...
08.01.2008 22:31 Jorma Rauhala: Mutta: tuo aseman nimi ADLER tuo mieleen saksalaisen KOTKAn. Siksikö tämä nimenomainen kuva deletoitiin tuossa jokin aika sitten ja oli jonkin aikaa nynnymäisessä boikotissa jonka lopulta päätti. Pahoitin ennenkokemattoman menettelyn johdosta mieleni (katsokaa nyt tätä hävytöntä kuvaa vielä kertaalleen), enkä ole tuosta vielä täysin toipunut. Mutta miksi onkaan annettu Mustanmeren rannan asemakylälle tuollainen nimi? Adler lienee Sotsin alueen käytännöllisin rautatieasema, kun tullaan pohjoisesta. Onko sivustolla Adlerissa käyneitä lukijoita? Miltä se näyttää? Näitä Adlerin yöjunalinjan vaunuja oli useammassakin Suomessa seikkailleessa junarungossa mukana. Se on toki selvää, että uutta vuotta ja joulua ei ole Venäjälläkään järkevää lähteä juhlimaan viileään etelään, vaan Pakkasukko pitää tavata pohjoisessa ja Suomessa. On ollut siis varaa nipistää päivittäisestä Pietari-Adler -junasta viitisen vaunua Suomen chartereihin.
08.01.2008 23:53 Jussi Liimatta: Olen Adlerissa käynyt monta kertaa, kylläkin vain lentokentällä ja Neuvostoliiton aikaan. Rupesinkin asiaa miettimään tarkemmin niin raideliikennettä en muista tuolla nähneeni. Täytyypi tarkistaa lomakuvat uudelleen :) (Käyttäjä muokannut 08.01.2008 23:54)
09.01.2008 09:28 Teppo Niemi: Mitenkähän kävisi jos vaunut.ogiiin laittaisi kuvan 1. saksalaisesta veturin replikasta ja laittaisi kuvan nimeksi Adler, ja toteaisi, että se rakennettiin Saksan rautatiden 100-vuotisjuhliin 1935. (Veturihan on jouduttu rakentamaan uudelleen 2006-2007 DB-museumin Mainingenin konepajassa.
09.01.2008 16:36 Tauno Hermola: Älä nyt Jorma ota sitä noin vakavasti ;) Tuntemattomia ovat ylläpitäjän tiet, mutta jotenkin sellainen hytinä, tarkoitus on ollut poistaa viereinen ohjaamokuva, jossa oleva maininta 'Kuskin lupa' ei ehkä ole riittänyt täysin vakuuttamaan, ettei kuvasta voisi tulla jollekin ongelmia. (Käyttäjä muokannut 09.01.2008 16:37)
09.01.2008 17:51 Joni Lahti: Sen oikean Adlerin kopio loppukesällä 2000 :) http://www.schule.de/bics/son/verkehr/ei​senbah/lok/dampf/adler.htm

Kirjoita kommentti Sinun täytyy kirjautua sisään, jotta voit kirjoittaa kommentteja!