18.08.2009 Lomamatka 2009. Auschwitzin asema sisältä. Kasy biletowe = lippuluukku.
| 23.09.2009 14:47 | Tuukka Ryyppö: | oikeastaan "lippukassat" olisi tarkempi käännös. | |
| 23.09.2009 15:01 | Robert Sand: | Joo, mutta kuka sanoo lippukassa täällä Suomessa? | |
| 23.09.2009 16:15 | Tuukka Ryyppö: | Hmm, joo. Tuskinpa moni. Korvataan sana "tarkempi" sanalla "sanantarkka" tai "suora" :) | |
| 25.03.2026 20:18 | Jukka P. T. Ruuskanen: | Vuosia myöhemminkin tästä tuli välitön Kouvola-fiilis. | |
| 26.03.2026 00:38 | Esa J. Rintamäki: | Herra Jukka P.T.: - Kouvola-fiilistä vahvistaa punapaitaisen puolattaren ns. "Kouvola-tukka". Se on lyhyeksi leikattu ja värjätty punaiseksi. Kouvola-fiilistä lisännee vielä viehättävä tyvikasvu...? |
|
| 26.03.2026 02:22 | Hannu Peltola: | Olen kuullut Pudasjärvi-tukasta, mutta tämä on selvästi samaa genreä. | |
| 26.03.2026 08:18 | Juha Kutvonen: | Tuotanoin... Kyseinen henkilö taitaa kuitenkin olla suomalaismatkailija ja kuvaajalle hyvinkin läheinen. Hänet voi nähdä muutamissa muissakin tämän sarjan kuvissa. | |
| 26.03.2026 12:42 | Esa J. Rintamäki: | Pyydän anteeksi herroilta Juha ja Jukka. En tiennyt kuvassa olleen naisen oikeaa kansalaisuutta. |
|
| 26.03.2026 14:21 | Robert Sand: | Ei hän tästä varmasti suutu. | |
| 26.03.2026 14:43 | Hannu Peltola: | Täältä myös täsmennys, että lähinnä pienen hymynkareen nostatti Esan esille nostama termi Kouvola-tukka. Aikaisemmin olen kuullut puhuttavan Pudasjärvi-tukasta. Missään nimessä en kommentoinut kuvan henkilöä! | |
| 27.03.2026 10:30 | Juha Kutvonen: | Ei minulta tarvitse anteeksi pyytää. Olen vain valpas sivullinen:) |