07.10.2009 Metrolinjan U55 valmistuttua vaihdettiin S-Bahn -aseman Unter den Linden nimeksi Brandenburger Tor. Valitettavasti kukaan ei kertonut tästä Unter den Lindenin seinille, joten nyt on asemaparka varsin ymmällään identiteettiongelmansa kanssa.
26.10.2009 10:24 | Timo Valtonen: | Samanlaista identiteettiongelmaa on ainakin Tempelhofin lentokenttävainaata palvelevalla Platz der Luftbrückellä, jonka seinällä komeilee Kreuzberg. | |
26.10.2009 16:20 | Joni Lahti: | Koko Berliini oli ongelmainen käsittää silloin, kun oli kaksi Saksaa. Osa suomalaisista sanoi menevänsä Berliiniin, kun tarkoittivat sen läntistä osaa, mutta eivät käyneet Itä-Berliinissä. Toinen joukko taas matkusti DDR:n pääkaupunkiin Berliiniin - ei siis Itä-Berliiniin - eikä käynyt matkallaan tietenkään Länsi-Berliinissä, joka vastaan Berliiniä suojeli demokratian muuri. – Huvittavaa oli kuulla viime kesän Berliinin kisojen yhteydessä urheiluselostajan sanovan, että juoksijat saapuvat tovin päästä Brandenporin torille…. että sellainenkin paikka siellä sitten on. | |
14.02.2010 01:05 | Tuukka Ryyppö: | Nyttemmin tämä asema on selvinnyt identiteettiongelmastaan ja Unter den Linden -tekstien päälle on törkätty tylsän modernit sinipohjaiset kyltit, vastaavat kuin kuvassa on etualalla näkyvissä. |