16.10.2004 IC52 kaartaa pois kuvasta. Hetken aikaa vallitsi jopa kesään vivahtava keli.
29.10.2010 23:03 | Misa Lammio: | Tämä on kuin maalaus. | |
16.11.2010 14:05 | Topi Pikkarainen: | Niin puhdas tämä Ex määrä suoralla | |
16.11.2010 15:46 | Heikki Piirainen: | ”Niin puhdas tämä Ex määrä suoralla”? Saisiko suomennoksen? | |
27.11.2010 13:46 | Topi Pikkarainen: | Suomennos: "Niin kauniin puhdas tämä Ex vaunujen määrä suoralla." | |
27.11.2010 13:54 | Mika T. Polamo: | Äh. Toivotaan, että tässä on joku murre- tai sisäpiirijuju. Kokeiltaisiinko englanniksi? What, do you mean with "clean amout", Mister? | |
27.11.2010 15:56 | Jimi Lappalainen: | Eli Ex- vaunut, jotka ovat suoralla, niiden määrä on kauniin puhdas. Eli kuvassa on puhdas määrä Ex- vaunuja. Oletan siis, että puhtaudella tarkoitetaan Ex- vaunujen ( 5 kpl) muodostaman jonon...no, puhtautta. Miten mä sen nyt selittäisin, kyllähän samanlaiset vaunut peräkkäin muodostavat "puhtaan" kokoonpanon. Onhan Paperipendokin (http://vaunut.org/kuva/35076) kokoonpanoltaan "puhdas" eli siinä ei ole häiritseviä elementtejä (tässä tapauksessa erilaisen näköisiä vaunuja) välissä. |