??.??.1930 Iisalmen asema 1930
21.03.2015 13:37 | Pekka Porkkakoski: | Koskahan Iisalmi muuttui ruotsalaiseksi Idensalmi-nimeksi, tai päinvastoin? | |
21.03.2015 19:05 | Joni Lahti: | C.P. Hällströmin vuoden 1799 Suomen karttakirjassa Iisalmen nimi oli kirjoitettu muotoon Iidensalmi. Nimen Iisalmi-Iidensalmi-Idensalmi etymologia viittaa todennäköisesti järviin Iso-Ii ja Pikku-Ii, joita sanotussa karttakirjassa kutsutaan yhdessä Iijärveksi. Mutta voisiko nimi olla muodostunut sittenkin siitä, että on kaksi Ii -nimistä järveä, joista tulisi nimi Iiden(järvien)salmi eli Iidensalmi ja siitä ruotsin kielinen muoto Idensalmi? |