22.05.1971 / Vainikkala asema
22.05.1971 TEP-veturin seiniin kirjoitettujen iskulauseiden myötä Neuvostoliitto mainosti Suomessakin Vladimir Iljits Leninin syntymän satavuotisjuhlia (v. 1970). Keulassa tuttu "speden" naama. Mitä tuossa seinäkirjoituksessa oikeastaan lukee, sitä en ole koskaan selvittänyt. Vainikkalan viljasiilot taustalla.
Kommentit
| 14.01.2005 22:36 | Ville Vehmaa: | Mitenköhän tuo nyt pitäisi suomentaa? "Tutustukaa Vileenin juhlaan"? Ei se oikein imperatiivi ole, mutta en sille parempaakaa käännöstä keksi. | |
| 14.01.2005 22:38 | Jorma Rauhala: | Tämä toimi siis kansainvälisen pikajunan veturina, tavarajunat tuotiin Suomeen vanhoilla kaksoisveturinlouskuilla. Kun jätämme huomioimatta neuvostoliittolaisten tavan "koristella" veturinsa, tämä on melko eurooppalaisen oloinen veturi. Sirppi- ja vasarayhdistelmä on sivulla keskellä. Ja näitten vihellykset, oi mikä sumusireeni se onkaan. | |
| 14.01.2005 23:11 | Juha Malinen: | Tämähän näyttää melko hyväkuntoiselta verrattuna vaikka http://www.railfaneurope.net/pix/ru/diesel/TEP60/T3n60-0402a.jpg tuohon. ei se kaikki rauta ruosteessa siellä sittenkään ole, tai sitten kuva vaan valehtelee ;) | |
| 14.01.2005 23:15 | Juha Malinen: | äh-siis oli tarkoitus sanoa että ei se neukkulainen/venäläinen rautakaan aina ole ruosteessa ollut | |
| 14.01.2005 23:31 | Jorma Rauhala: | Onhan tässä ruostetta estävät tekstit kyljissä ja suurvisiirin kuva nokassa. Ei varmana pääse ruostumaan, kun sitä kilvan kiillotetaan! | |
| 15.01.2005 00:29 | Juha Kutvonen: | Seuraavana vuonna keksittiin veturimainonta meilläkin. Aiheena ei kuitenkaan ollut Ståhlberg, Ryti eikä Mannerheimkään, vaan tupakka. Aluksi Monza ja myöhemmin Nortti. | |
| 22.11.2005 18:04 | Jouni Hytönen: | Onkohan tämä mennyt jo kauan sitten naulatehtaalle? Pietarissa, saati Viipurissa ei ole näitä näkynyt enää vuosiin. Valko-Venäjällä ja Liettuassa on vastaavan ikäisiä vetureita kyllä ajossa. | |
| 23.10.2011 15:13 | [Tunnus poistettu]: | Aivan takuusti on nauloina tämäkin.... |