04.04.2026 / Levisham, Yhdistynyt kuningaskunta

04.04.2026 Levishamin asemalla oli varoituskyltti, joka kieltää radalla kulkemisen 40 shillingin sakon uhalla. Kyltti on North Eastern Railwayn ajalta eli ennen vuotta 1923. Vuoden 1920 40 shillinkiä vastaisi noin 60 puntaa nykyrahassa eli ihan tuntuva sakko on ollut uhkana!

Kuvan tiedot

Kuvauspaikka: Levisham Valtio: Yhdistynyt kuningaskunta Koordinaatit: 54.30818 -0.74429 [Google Maps]

Kuvaaja: Hannu Peltola
Kuvasarja: North Yorkshire Moor Railway - Hieno nostalgiarautatie Yorkshiressä
Lisätty: 08.04.2026 22:43

Muu tunniste
Rautatieinfra: Merkki
Sekalaiset: Tapahtuma
Sijainti: Asemalla/Ratapihalla
Ulkomaat
Vuodenajat: Kevät

09.04.2026 10:26

Kari Haapakangas:

Kummallista isojen kirjaimien käyttöä, mutta toisaalta jos lukee vain isolla alkavat sanat, niin siinähän se on aika lailla tiivistettynä. Any Person Trespassing Penalty Forty Shillings. Mitenkäs se nyt menikään tuo vanha brittiläinen rahajärjestelmä... x määrä pennyjä oli shillinki, ja x shillinkiä teki punnan. Ei kymmenellä jaollinen (enempää en muista).

Kirjoita kommentti

Sinun täytyy kirjautua sisään, jotta voit kirjoittaa kommentteja!