31.08.2009 / Pietari, Venäjä
31.08.2009 Aamu on koittanut ja Valkeat Yöt -juna määränpäässään. Matkustajat ovat riipineet vuodevaatteet pedeistä ja rontanneet ne konduktöörihytin eteen. Patjat he ovat rullanneet siisteiksi rulliksi paikoilleen. Ja menneet sitten kuka minnekin.
Kommentit
| 08.10.2009 06:51 | Risto Itkonen: | Onkohan tämä kuva lepovaunusta, koska siinä ei ole erillisiä osastoja? | |
| 08.10.2009 14:07 | Tuukka Ryyppö: | Mulle ei ole ihan täysin selvinnyt, mitä lepovaunu oikeastaan tarkoittaa. SJ:llä se tarkoittaa kuuden hengen hyttejä, joissa "lepääjille" annetaan viltit, pussilakanan tapaiset mitkä liet, tyynyt ja tyynyliinat. Eli ei eroa makuuvanusta mitenkään, kyllä lepovaunussakin kaikki nukkuvat. Ehkä tätäkin vaunua sitten voisi lepovaunuksi kutsua. Sinne jaetaan kuitenkin vuodevaatteet ihan samoin kuin hytilliseenkin vaunuun ja sängyn yläpuolella on saman verran tilaa kuin hytillisessäkin makuuvaunussa. Ei tuo eroa hytillisestä vaunusta muuten kuin vähän lyhyempien sänkyjen ja yhden seinän puuttumisen osalta. Yhtä hyvin avonaisessakin vaunussa nukkuu. Tuon vaunutyypin nimi on Venäjällä "platskartnij vagon" tai puhekielessä "platskarta". | |
| 08.10.2009 15:16 | Joni Lahti: | Ajattelin vain, että aamutuimaan mahtaa ilmassa olla "asevelihenkeä". Toisaalta avonaisessa rakenteessa pääsevät virtaukset paremmin kulkemaan. Millaiset pesumahdollisuudet vaunussa on? - Suomessakin oli lepovaunuja liikenteessä. En muista, milloin ne poistettiin ja mitä niistä tuli. Tuliko sotilasjunien kapiaisvaunuja? Kuka muistaa. | |
| 08.10.2009 18:49 | Tuukka Ryyppö: | Vaunussa on kaksi vessaa. Nimenomaan tämän vaunun vessoista toisesta mulla on valokuvakin näyttää: http://vaunut.org/kuva/59089 . Suihkua ei ole. En tiedä, mitä "asevelihengellä" tarkoitat, mutta mitään epämiellyttävyyttä en ole kokenut (lukuunottamatta noin viisi senttiä turhan lyhyitä sänkyjä). Mitään ikäviä hajuja tai vastaavaa ei leiju, eivätkä ihmiset tunnu mitenkään toistensa tiellä olevan. Mun mielestä hytillinen vaunu ei tuo mitään muuta lisäarvoa kuin mahdollisuuden nukkua selällään kyljellä nukkumisen sijaan. Tällainen avonainen vaunu tuo hytillistä vastaan myös turvallisuudenlisää. Slaavilainen tapa tuntuu olevan, että kaikkea Järjestelmää edustavaa pyritään kiusaamaan ja kusettamaan, mutta jos vastapuoleen on jotenkin tasavertaiset välit, ollaan mielettömän avuliaita ja ystävällisiä. Jos siis isossa vaunussa joku pahistelee, sillä on äkkiä lauma muita matkustajia kimpussaan. Tämä ei välttämättä hytissä toimi... Hytissä on tavaroita valvovia silmiäkin kuuden sijaan vain neljä. En venäläisiinkään taskuvarkaan kiinniottamisessa junassa täysin luottaisi, mutta varmasti enemmän kuin suomalaisiin. Tietysti, jos röyhistelet olevasi hirveän rikas, alat näyttää ulkopuoliselta, eli et olekaan enää ihminen vaan yhteiskuntajärjestelmän ilmenemismuoto. Ja silloin voi olla hankalampaa. Silloin sua saa kusettaa miten lystää, kunnes olet yhtä köyhä kuin ihmiset ympärilläsi, eli taas tasa-arvoinen :) | |
| 08.10.2009 18:55 | Joni Lahti: | "Asevelihenki" on se ihmeellinen aromien sekoitus, joka syntyy armeijan tuvissa ja jopa teltoista hyvin nukutun yön jälkeen:) Se yhdistää ja luo kunnon joukkohenkeä. - Hyvä selostus vaunun ja matkustamisen tavoista. | |
| 17.03.2011 08:43 | Kimmo T. Lumirae: | Ruotsalainen lepovaunu vastaa euroopassa yleistä lepovaunumallia eli kuuden hengen hytit vilttivarustuksella. Eräänä kantavana ideana on ollut se, että lepovaunun osasto on päivällä kuuden hengen istumaosasto, ja yöksi penkit käännetään kuuden hengen vuoteiksi. Vaunun päissä on vessat, joissa voi yrittää peseytyä. Jo joskus 1980-luvun lopulla mainostettiin uutta lepovaunutyyppiä, joissa oli muistaakseni neljä punkkaa per hytti ja tilaa vastaavasti enemmän. Lepovaunujen lipun hinta vastasi melko tarkkaan meidän makuuvaunujemme hintaa ja vastaavasti Euroopassa makuuvaunupaikan hinta oli lähelle halvan hotellin yöveloitusta; olisiko ollut kolmisen kertaa lepovaunupaikan hintainen. Makuuvaunuissa on kaksi tai kolme vuodetta ja pesumahdollisuus omassa hytissä eli hyvin samaan malliin kuin Suomessa. | |
| 17.03.2011 10:01 | Eljas Pölhö: | Ruotsalaisissa lepovaunuissa on erilliset pesutilat, BC2-tyypissä kummassakin päässä ja BC4-tyypissä 2kpl toisessa päässä. Ei WC:ssä tarvitse peseytyä. Makuuvaunuissa on suihkuhuone tai kaksi tyypistä riippuen, joissakin osassa hyteistä on oma wc/suihku. | |
| 17.03.2011 12:41 | Kimmo T. Lumirae: | Kertomasi tukee hämärää muistikuvaani, jonka mukaan lepovaunussa olisi sittenkin ollut erillinen pesukoppi wc:n vieressä. Ja tarkoitin tietysti tekstilläni että "Ruotsalainen lepovaunu..." po. "Kuvailemasi kaltainen ruotsalainen lepovaunu..." En ole matkustanut Ruotsissa lepovaunussa 25 vuoteen. | |
| 19.08.2022 19:48 | Uwe Geuder: | Erillinen pesutila WC:n vieressä ei ole vain lepovaunujen ominaisuus. Saksassa niitä löytyi monesta pikajunavaunuista. Esim. Centralbahn (yritys, joka vuokraa vanhahkoa kalustoa) mainostaa niillä edelleenkin: https://centralbahn.de/fahrzeugflotte/reisezugwagen/schnellzugwagen | |
| 19.08.2022 23:11 | Tauno Hermola: | Missä se "Waschräume" on, en näe sitä pohjapiirroksessa. Jos se on tuo WC:n yhteydessä oleva tila, ei se silloin kovin "eriilinen" ole! | |
| 19.08.2022 23:38 | Uwe Geuder: | Ei näy pohjapiirroksesta kovin selkeästi. Taitaa olla se pieni suorakulmio vessan vieressa. Ovi oli muistaakseni aina sivukäytävän puolella, ei ole merkattu piirrokseen. | |
| 19.08.2022 23:59 | Rainer Silfverberg: | Ranskalaisissa pikajunanvaunuissa oli myös ennenvanhaan erikseen "Toilette" jossa oli vain pesuallas ja "Cabinet" jossa oli vessanpönttö. Eli täysin päinvastoin kuin mitä kouluranskalla olisi kuvitellut! | |
| 20.08.2022 00:19 | Uwe Geuder: | Siis "Toilette"-tilassa voi sitten käydä laittamassa vähän "Eau de toilette" , melkein loogista :) | |
| 20.08.2022 00:25 | Rainer Silfverberg: | Niin mä ymmärsin. | |
| 20.08.2022 00:42 | Uwe Geuder: | > Ranskalaisissa pikajunanvaunuissa oli myös ennenvanhaan erikseen "Toilette" jossa oli vain pesuallas ja "Cabinet" jossa oli vessanpönttö. Olen matkustanut aika harvoin ranskalaisissa pikajunanvaunuissa. Ei ainakaan semmoista muistikuvaa jäänyt, mutta en haluaisi väittää vastaan. Nykyisin ainakin "cabinet de toilette" tarkoittaa pesutila ja WC sama kuin suomeksi. https://www.b-europe.com/FR/Blog/OBB-NightJet https://www.b-europe.com/EN/Blog/OBB-NightJet (Tuo on Belgian ranska. Joskus se on hieman erilaista kuin Ranskan ranska, en tiedä nyt tästä tapauksesta.) |