01.01.2006 Katri Helena laulaa "Vanha mylly kertoa voi monta tarinaa", mutta tälle asemalle sopisi sanoitukseksi "vanha kello kertoa voi monta tarinaa". Tänään alkoi niistä yksi. Lappu on tullut luukulle kertomaan, että "Asema on kiinni 1.1.2006 alkaen. Stationen stängd f.o.m 01.01.2006".
01.01.2006 15:16 | Leo Männistö: | f.o.m? jotain uusioruotsia? | |
01.01.2006 15:25 | [Tunnus poistettu]: | Hmm, f.o.m. Taitaa olla från och med. | |
01.01.2006 15:30 | Sakari Kestinen: | Yleensä se on tosin muodossa fr.o.m. | |
01.01.2006 15:57 | [Tunnus poistettu]: | Varmaan menee ei kielitieteilijältä heleposti muotoon f.o.m kun fr.o.m on jo niin lähellä sanaa from.Oon kyllä nähny samalleen lyhennetynä jossain muuallakin. Kaikki ei osaa kaikkia lyhenteitä ;^D | |
01.01.2006 16:41 | Lari Nylund: | Kyllä sitä itsekin tuli katsottua, mutta kirjoitin sen niinkuin siellä lukee. | |
01.01.2006 21:04 | Leo Männistö: | fr.o.m on se virallinen versio aiheesta, juurikin från och med. ja t.o.m on sitten se vastakohta. |